Mein kleiner rosa Kühlschrank - My little pink fridge

Habt ihr schonmal einen Kühlschrank als Geschenk mitgebracht bekommen? Nein? Ich bis dato auch nich. Doch nun kam mein Mann nach Hause  und brachte mir einen Kühlschrank mit. Ok, er ist nicht ganz so groß wie das Modell in unserer Küche, aber dafür ist er rosa - und bereits lecker gefüllt!

Did you ever get a fridge as a present? No? Neither did I - until now! My husband retourned home and brought me this fridge. Well, it's not as big as the one in the kitchen, but it's pink and it's already containing something really delicious!

*°*°*°*

*°*°*°*

Glücklicherweise habe ich einen sehr aufmerksamen Mann, der bemerkt, wenn ich ein wenig länger vor einem Schaufenster stehend bleibe und dabei positiv interessiert wirke. So  auch in diesem Fall - erblickt habe ich diesen Kühlschrank samt Inhalt, als wir gemeinsam in Nizza waren, leider war das Geschäft bereits geschlossen. Nun musste er ein weiteres Mal dorthin (diesmal alleine) und erinnerte sich gleich, was mich dort so interessierte.

Fortunately I have a very attentive husband, he notices when I pause a bit longer in front of a shop window ans seem to be positively interested. So this time - I saw this little fridge along with its content, when we were in Nice together, but the shop was already closed. Now he had to go there again (on his own this time) and instantly remembered, what I was interested in.

*°*°*°*

Nun muss ich nur noch einen schönen Ort dafür finden - und den Inhalt genießen!

Now I just have to find a nice place to put it - and I'll  have to enjoy the content!

Habt einen schönen Sonntag!

Have a wonderful sunday!



Eva