A pencil recycling DIY

Wahrscheinlich ist dieses Phänomen allen Eltern malbegeisterter Kinder bekannt: es sammeln sich in enormer Geschwindigkeit die Reste der Stifte, die gerade nicht mehr groß genug sind, um noch mit ihnen malen zu können. Wobei meine Kinder da teilweise bis zum Extrem gehen.
Irgendwann dachte ich mir, es ist doch schade, die Stifte immer fortzuwerfen, also habe ich angefangen, sie zu sammeln - und sie gestern zu einem neuen Projekt umgesetzt.

If you do have kids who like drawing, you propably know this: lots of pencil stubs, not big enough to draw with them. One day I thought instead of throwing them away I could collect them and use them for a new DIY project. So that's what I did yesterday.

*°*°*°*

Alles was ihr dafür braucht, sind eine kleine runde Dose, weiße Farbe, Heißkleber, die Stifte und einen Spitzer. Die Dose habe ich weiß gestrichen und die Stifte etwas in Form gespitzt. Schön ist es, wenn die Längen etwas variieren. Anschließend wurden sie einfach mit Heißkleber rundherum auf die Dose geklebt. Für eine Dose mit 7cm Durchmesser habe ich 32 Stifte gebraucht. Das kommt hier recht fix zusammen (wahrscheinlich bezahle ich einen Mitarbeiter bei Faber-Castell mit unserem Verbrauch).

All you need is a little round box, white colour, hot glue, the pencils and a pencil sharpener. I painted the box and sharpended the pencils a bit. It looks nice when the lenght varies a bit. then I just glued them to the box. For a box with a diametre of 7cm I used 32 pencils.

*°*°*°*

Fertig ist die neue Buntstift-Box! Sieht nett aus und bietet allerlei Platz für den Kleinkram, der so auf dem Schreibtisch anfällt.

Now you have a new box for all the small things that lie around on the desk  - and it looks great!

*°*°*°*

*°*°*°*

*°*°*°*

*°*°*°*

Wirkt bestimmt auch mit Stiften in der gleichen Farbe gut - allerdings bräuchte man da wohl ein Kind, das sich auf eine Farbe spezialisiert - oder man muss ein wenig länger sammeln.

I bet it looks nice with pencils in only one colour too - but you'll have to wait a bit longer to collect enough stubs then.

*°*°*°*

*°*°*°*°*

*°*°*°*

Jetzt wird fleißig für die nächsten 32 gemalt... Und für kreativen Nachschub habe ich auch schon gesorgt.

Now they are drawing for the next 32... and meanwhile I got some more creative supplies.

*°*°*°*

*°*°*°*

*°*°*°*

Ich wünsche euch einen fröhlichen Tag!

Have a happy day!

Eva